Les fetes culturelles a Hanoi

Written by Guide francophone Sapa Agence voyage randonnee Sapa Bac Ha on . Posted in Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Fête du lancer de cerfs-volants de Ba Giang
Date: Le 15e jour du 3e mois lunaire.
Lieu: Commune de Hong Ha, district de Dan Phuong, province de Ha Tay.
Personnage de culte: Nguyen Ca (général adjoint du roi Dinh Tien Hoang).
Caractéristiques: Concours de lancer des cerfs-volants, procession des gâteaux ronds de riz gluant pilé, concours de cuisson du riz.

Les fetes culturelles a Hanoi: Fête du temple Dam
Date: Du 5e au 7e jour du 2e mois lunaire.
Lieu: Hameau Sam Duong, commune de Ninh So, district de Thuong Tin, province de Ha Tay.
Personnage de culte: La Sainte-Mère du Palais des Mers.
Caractéristiques: Procession de l’eau, danses du dragon, du lion, jeu d’échecs avec des pions humains, chants quan ho, combats de coqs.

Fête du temple de Ba Chua Kho (Giang Vo)
Date: Le 12e jour du 2e mois lunaire.
Lieu: Temple Giang Vo, rue Giang Vo, arrondissement de Dong Da, ville de Hanoi.
Personnage de culte: La Reine du Trésor, Ba Chua Kho.
Caractéristiques: Cérémonie de sacrifice des 13 villages. Jeux: échecs avec des pions humains, jeu pour attraper les canards, représentation des marionnettes conventionnelles et aquatiques.

Les fetes culturelles a Hanoi; Fête du temple de Ba Xa
Date: Le 12e jour du 6e mois lunaire.
Lieu: Commune de Minh Duc, district de Ung Hoa, province de Ha Tay.
Personnage de culte: Génie Mac Trau.
Caractéristiques: Danses du dragon, de la licorne, combats de coqs, lutte traditionnelle, concours pour frapper le sac de riz.

Fête du temple de Bach Ma
Date: Les 12e et 13e jour du 2e mois lunaire
Lieu: 76 rue Hang Buom, arrondissement de Hoan Kiem, ville de Hanoi.
Personnages de culte: Les génies Bach Ma (symbole du soleil), Long Do (génie tutélaire de la capitale de l’Est).
Caractéristiques: Cérémonie d’offrandes Xuan Nguu.

Fête du temple de Cai Cong
Date: Le 7e jour du 7e mois lunaire et du 10e au 12e jour du 2e mois lunaire.
Lieu: Village de Thuong Thanh, commune de Thanh Cao, district de Thanh Oai, province de Ha Tay.
Personnage de culte: Cai Cong, général des deux Sœurs Trung, déguisé en femme pour participer à l’insurrection.
Caractéristiques: Procession, sacrifice des repas végétariens, échecs, lutte traditionnelle combats de coqs.

Fête du temple de Chem
Date: Du 14e au 16e jour du 4e mois lunaire.
Lieu: Commune de Thuy Phuong, district de Tu Liem, ville de Hanoi
Personnages de culte: Ly Ong Trong et sa femme, la princesse Bach Tinh.
Caractéristiques: Procession de l’eau sur le Fleuve Rouge, lâcher des pigeons.

Le temple de Chem se trouve à 12 km du centre-ville de Hanoi. Cette grande fête à Hanoi après les fêtes de Co Loa et de Dong, est réputée par la procession de l’eau sur le Fleuve Rouge en barques royales, la procession du cheval, le rite d’ablution de la statue du génie, la procession des lettres, les rites de culte au Bouddha. Les jeux traditionnels comme la lutte à la corde, le lancer des cerfs-volants, le lâcher des pigeons, la course de pirogues entre les villages dans la région, rendent plus animée la fête.

Les fetes culturelles a Hanoi: Fête du temple de Dong Co
Date: Le 4e jour du 4e mois lunaire.
Lieu: Arrondissement de Tay Ho, ville de Hanoi.
Personnage de culte: Génie du Tambour de bronze.
Caractéristiques: A la mémoire du roi Ly Thai Tong qui a accueilli le génie du Tambour de bronze de Dan Ne (Thanh Hoa) au temple dédié à son culte à Thang Long (Hanoi actuel).

Fête du temple de Dong Nhan
Date: Le 6e jour du 2e mois lunaire.
Lieu: Temple de Dong Nhan, quartier de Dong Nhan, arrondissement Hai Ba Trung, ville de Hanoi.
Personnages de culte: Les deux Sœurs Trung.
Caractéristiques: Cérémonie de culte de la Cour royale, danses des lampes de culte.
Organisée au temple de Dong Nhan, la fête comprend la procession de l’eau du Fleuve Rouge pour les ablutions des statues. Le plus intéressant de cette fête, c’est les danses des lampes de culte pratiquées par une équipe de 10 jeunes filles qui représentent des gestes souples, attrayantes aux sons de tambours. En outre, la fête est attirante par les représentations artistiques et les luttes traditionnelles…
Cette fête est terminée par la cérémonie de présentation d’encens.
[lampes de culte  Les lampes ont la forme d’un calice de fleur en bois enroulée de papier coloré avec les bougies au milieu.

Les fetes culturelles a Hanoi: Fête du temple de Duc
Date: Du 6e au 8e jour du 3e mois lunaire.
Lieu: Commune de Tay Mo, district de Tu Liem, ville de Ha Noi.
Personnage de culte: La Mère-Déesse Lieu Hanh.
Caractéristiques: Offrande d’encens, rites de culte, représentation des chansons chau van, danse de médium.

Fête du temple de Ghenh
Date: Le 20e jour du 8e mois lunaire.
Lieu: Village de Ai Mo, quartier de Bo De, arrondissement de Long Bien, ville de Hanoi.
Personnages de culte: Lieu Hanh (fille du Ciel), La Binh (fille du génie des montagnes Tan Vien), Le Ngoc Han (femme du Roi Quang Trung).
Caractéristiques: Cérémonie du culte et chants van pour glorifier ces génies.

Fête du temple de Hat Mon
Date: Du 4e au 7e jour du 3e mois lunaire, le jour principal de la fête étant le 6e; le 4e jour du 9e mois lunaire; le 24e jour du 12e mois lunaire.
Lieu: Village de Hat Mon, commune de Hat Mon, district de Phuc Tho, province de Ha Tay.
Personnages de culte: Les deux Sœurs Trung.
Caractéristiques: les 3 grandes fêtes organisées dans un an. Offrandes cultuelles: gâteaux banh troi, banh chay. Le rite de lâcher des banh troi dans la rivière au soir du 5e jour du 3e mois lunaire.

La commune de Hat Mon où les deux Sœurs Trung se sont suicidées en se jetant dans la rivière Hát. Et la fête du temple est ouverte pour célébrer l’anniversaire de leur mort.
Le 5e jour, sont organisées les cérémonies de sacrifice; de présentation de 100 banh troi (banh tu ti), puis les 49 banh troi dans une fleur de lotus sont lâchés dans la rivière de Hát.
Le 6e jour les gâteaux banh troi sont présentés comme offrande cultuelle aux deux Sœurs Trung avant d’être distribués aux villageois.
Le 4e jour du 9e mois lunaire (jour où les deux Sœurs Trung ont fait monter une esplanade pour faire le serment, faire appel à tout le monde pour le salut du pays de “défendre le pays et se venger pour sa famille” devant le Ciel et la Terre): cérémonie de sacrifice, jeux d’arts martiaux, d’exercices militaires.
Le 24e du 12e mois lunaire (fête de la victoire): cérémonie d’ablution des 2 statues des Sœurs Trung, procession des palanquins noirs avec deux grands officiants, 2 tables de culte, 2 lecteurs des compliments et 2 groupes de soldates d’intendance…

Les fetes culturelles a Hanoi: Fête du temple de madame Tam
Date: Du 19e au 22e jour du 2e mois lunaire (le 19e est le jour principal de la fête) et le 25e jour du 7e mois lunaire; une grande fête pour tous les 5 ans.
Lieu: Village de Duong Da, commune de Duong Xa, district de Gia Lam, ville de Hanoi.
Personnage de culte: Nguyen Phi Y Lan.
Caractéristiques: Rite de “Phat co tong”

La fête a lieu au 19e jour du 2e mois lunaire et au 25e du 7e mois lunaire, qui selon la légende est le jour de son anniversaire de la mort. Elle comprend une procession de l’eau, des rites de culte et des cérémonies de présentation d’encens. Toutes les offrandes sont végétariennes. Dans cette fête, on a une coutume de hisser un drapeau principal pour chasser des nébulosités, des nuages noirs.
Jeux dans la fête: échecs avec des pions humains, combats de coqs, lutte traditionnelle, représentation des chants du théâtre classique (hat tuong), du théâtre populaire (hat cheo).

Fête du temple de Mang Son
Date: 6e au  12e jour du 1er mois lunaire . Le premier jour étant le plus important.
Lieu: Commune de Son Dong, chef-lieu de Son Tay, Ha Noi.
Personnage de culte: Génie des montagnes Tan Vien.
Caractéristiques: Procession des offrandes (cinq sortes de fruits, dont le fruit de jacquier encore vert, du gibier et du porc), compétition de lutte, lancer de boules d’étoffe (con), escalade d’arbre, tir à l’arc, chants alternés vi.

Les fetes culturelles a Hanoi: Fête du temple de Men
Date: Le 10e jour du 3e mois lunaire.
Lieu: Commune de Cam Thuong, district de Ba Vi, province de Ha Tay.
Personnage de culte: Dame Man Thien (mère des deux Sœurs Trung, Trung Trac et Trung Nhi).
Caractéristiques: Procession, cérémonie du sacrifice, course de pirogues, marionnettes, compétition pour grimper sur une corde.

Trackback from your site.

Guide francophone Sapa Agence voyage randonnee Sapa Bac Ha

Voyage randonnee trekking Sapa avec Guide francophone local sapa, circuit de visite aux villages, rizierres en terrace et marches herdommadaire ethniques a Sapa Bac Ha, Voyage sur mesure au nord du Vietnam

Laissez votre commentaire (Only in french)

You must be logged in to post a comment.